La leggenda prende origine da una tragica storia d'amore avvenuta intorno l'anno 1000 durante la dominazione dei Mori in Sicilia nel quartiere arabo di Palermo che oggi si chiama Kalsa (all'epoca “Al Hàlisah” che significa la pura o l’eletta).
Una versione della leggenda narra di una bellissima fanciulla palermitana che, intenta a curare le piante nella sua terrazza fiorita, venne avvicinata da un giovane Moro che presto le dichiarò il suo amore. La ragazza, inebriata dalle promesse d'amore, ricambiò con...